Otras versiones de la Biblia
Ve a llamarla contestó. La muchacha fue y trajo a la madre del niño,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Y ella contestó: —Anda, ve a llamarla. La hermana fue y llamó a su mamá.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«Vete», le contestó la hija de Faraón. Fue, pues, la joven y llamó a la madre del niño.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y la hija de Faraón respondió: Ve. Entonces fue la doncella, y llamó a la madre del niño,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y la hija de Faraón respondió: Ve. Entonces fue la doncella, y llamó a la madre del niño;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Entonces la hermana del niño preguntó a la hija del faraón: —¿Iré a llamar una nodriza de las hebreas para que te críe al niño?
- 8La hija del faraón respondió: —Vé. Entonces la muchacha fue y llamó a la madre del niño.
- 9Y la hija del faraón le dijo: —Llévate a este niño y críamelo. Yo te lo pagaré. La mujer tomó al niño y lo crió.
