Otras versiones de la Biblia
'Si el esclavo llega soltero, soltero se irá. 'Si llega casado, su esposa se irá con él.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Si cuando fue comprado venía solo, se irá solo; si venía con esposa, se marchará con ella.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Si entró solo, solo saldrá; si tenía mujer, su mujer saldrá con él.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Si entró solo, solo saldrá; si tenía mujer, saldrá él y su mujer con él.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Si entró solo, solo saldrá: si estaba casado, saldrá él y su esposa con él.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2'Cuando compres un esclavo hebreo, seis años te servirá; pero al séptimo saldrá libre, gratuitamente.
- 3Si entró solo, solo saldrá. Si tenía mujer, entonces su mujer saldrá con él.
- 4Si su amo le ha dado mujer y ella le ha dado hijos o hijas, la mujer y sus hijos serán de su amo; y él saldrá solo.
