Otras versiones de la Biblia
En cuanto Moisés subió, una nube cubrió el monte,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Después de esto, Moisés subió a la montaña del Sinaí. Allí, en la parte más alta, Dios se manifestó en todo su poder. A la vista de todos los israelitas, la gloria de Dios era como un fuego que todo lo consumía. Durante seis días la montaña quedó cubierta por una nube, y desde esa nube Dios llamó a Moisés al séptimo día.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y subió Moisés al monte. La nube cubrió el monte.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entonces Moisés subió al monte, y una nube cubrió el monte.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces Moisés subió al monte, y una nube cubrió el monte.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 14y dijo a los ancianos: —Esperadnos aquí hasta que volvamos a vosotros. He aquí Aarón y Hur están con vosotros. El que tenga algún asunto, acuda a ellos.
- 15Entonces Moisés subió al monte, y la nube cubrió el monte.
- 16La gloria de Jehovah posó sobre el monte Sinaí, y la nube lo cubrió por seis días. Al séptimo día él llamó a Moisés de dentro de la nube.
