Êxodo 32:22

Y Aarón respondió: —No se encienda la ira de mi señor. Tú conoces al pueblo, que es inclinado al mal.

Otras versiones de la Biblia

Hermano mío,[2] no te enojes contestó Aarón. Tú bien sabes cuán inclinado al mal es este pueblo.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Aarón le contestó: —Por favor, no te enojes conmigo. Tú bien sabes que a este pueblo le gusta hacer lo malo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Aarón respondió: «No se encienda la ira de mi señor. Tú mismo sabes que este pueblo es inclinado al mal.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y respondió Aarón: No se enoje mi señor; tú conoces al pueblo, que es inclinado a mal.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y respondió Aarón: No se enoje mi señor; tú conoces el pueblo, que es inclinado a mal.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 21
    Y Moisés dijo a Aarón: —¿Qué te ha hecho este pueblo, para que hayas traído sobre él un pecado tan grande?
  • 22
    Y Aarón respondió: —No se encienda la ira de mi señor. Tú conoces al pueblo, que es inclinado al mal.
  • 23
    Ellos me dijeron: 'Haz para nosotros dioses que vayan delante de nosotros; porque a este Moisés, el hombre que nos sacó de la tierra de Egipto, no sabemos qué le haya acontecido.'

Imagen del verso

Y Aarón respondió: —No se encienda la ira de mi señor. Tú conoces al pueblo, que es inclinado al mal. - Êxodo 32:22