Êxodo 32:3
Entonces todos los del pueblo se quitaron los aretes de oro que tenían en sus orejas, y los trajeron a Aarón.
Otras versiones de la Biblia
Todos los israelitas se quitaron los aretes de oro que llevaban puestos, y se los llevaron a Aarón,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Ellos se las llevaron a Aarón,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y todo el pueblo se quitó los pendientes de oro que llevaba en las orejas, y los entregó a Aarón.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entonces todo el pueblo apartó los zarcillos de oro que tenían en sus orejas, y los trajeron a Aarón;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces todo el pueblo apartó los zarcillos de oro que tenían en sus orejas, y los trajeron a Aarón:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Aarón les respondió: —Quitad los aretes de oro que están en las orejas de vuestras mujeres, de vuestros hijos y de vuestras hijas, y traédmelos.
- 3Entonces todos los del pueblo se quitaron los aretes de oro que tenían en sus orejas, y los trajeron a Aarón.
- 4El los recibió de sus manos e hizo un becerro de fundición, modelado a buril. Entonces dijeron: —¡Israel, éste es tu dios que te sacó de la tierra de Egipto!
