Êxodo 39:2

Hicieron el efod de oro, de material azul, de púrpura, de carmesí y de lino torcido.

Otras versiones de la Biblia

El *efod lo hizo Bezalel de oro, lana teñida de púrpura, carmesí y escarlata, y lino fino.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Hicieron, pues, el efod, de oro, de púrpura violeta y escarlata, de carmesí y lino fino torzal.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Hizo también el efod de oro, de azul, púrpura, carmesí y lino torcido.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Hizo también el efod de oro, de azul y púrpura y carmesí, y lino torcido.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

1
Hicieron las vestiduras tejidas de material azul, de púrpura y de carmesí, para servir en el santuario. Hicieron las vestiduras sagradas para Aarón, como Jehovah había mandado a Moisés.
2
Hicieron el efod de oro, de material azul, de púrpura, de carmesí y de lino torcido.
3
Extendieron láminas de oro e hicieron hilos para tejerlos junto con el material azul, la púrpura, el carmesí y el lino, obra de fina artesanía.