Otras versiones de la Biblia
¿Qué tienes en la mano? preguntó el Señor. Una vara respondió Moisés.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Entonces Dios le preguntó: —¿Qué tienes en tu mano? —Una vara —contestó Moisés.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Díjole Yahveh: «¿Qué tienes en tu mano?» «Un cayado», respondió él.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y Jehová dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y Jehová dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Entonces respondió Moisés y dijo: —¿Y si ellos no me creen ni escuchan mi voz, sino que dicen: 'No se te ha aparecido Jehovah'?
- 2Jehovah le preguntó: —¿Qué es eso que tienes en tu mano? El respondió: —Una vara.
- 3Y él le dijo: —Tírala al suelo. El la tiró al suelo, y se convirtió en una serpiente. Y Moisés huía de ella.
