Otras versiones de la Biblia
Haré distinción[1] entre mi pueblo y tu pueblo. Esta señal milagrosa tendrá lugar mañana.' '
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Iremos tres jornadas de camino por el desierto, y allí ofreceremos sacrificios a Yahveh, nuestro Dios, según él nos ordena.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y yo pondré redención entre mi pueblo y el tuyo. Mañana será esta señal.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y yo pondré redención entre mi pueblo y el tuyo. Mañana será esta señal.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 22Pero el mismo día yo excluiré la tierra de Gosén, donde habita mi pueblo, para que no vaya allí la nube de moscas, a fin de que sepas que yo, Jehovah, estoy en medio de la tierra.
- 23Yo haré distinción entre mi pueblo y el tuyo. Mañana tendrá lugar esta señal.'
- 24Jehovah lo hizo así: Vino una densa nube de moscas sobre la casa del faraón, sobre las casas de sus servidores, y sobre toda la tierra de Egipto. La tierra quedó devastada a causa de ellas.
