También en el desierto les alcé mi mano jurándoles que los dispersaría entre las naciones y que los esparciría entre los países,
También con la mano en alto les juré en el desierto que los dispersaría entre las naciones. Los esparciría entre los países
También allí, en el desierto, les juré seriamente que los dispersaría por todas las naciones del mundo,
Pero una vez más alcé mi mano hacia ellos, en el desierto, jurando dispersarlos entre las naciones y esparcirlos por los países.
También les alcé yo mi mano en el desierto, jurando que los esparciría entre las naciones, y que los dispersaría por las tierras,
Y también les alcé yo mi mano en el desierto, jurando que los esparciría entre las naciones, y que los aventaría por las tierras;