Estas cosas te serán hechas por haberte prostituido tras las naciones, porque te contaminaste con sus ídolos.
son la causa de todo esto, porque te prostituiste con las naciones y te contaminaste con sus ídolos malolientes.
es la causa de todo lo que te ha pasado. Tuviste relaciones sexuales con esa gente y adoraste a sus ídolos malolientes;
te han acarreado todo esto, por haberte prostituido a las naciones, por haberte contaminado con sus basuras.
Estas cosas se harán contigo porque fornicaste en pos de las naciones, con las cuales te contaminaste en sus ídolos.
Estas cosas se harán contigo, porque fornicaste en pos de las naciones, con las cuales te conta-minaste en sus ídolos.