Ezequiel 23:33
Te llenarás de embriaguez y de dolor; copa de horror y de desolación es la copa de tu hermana Samaria.
Otras versiones de la Biblia
llena de embriaguez y dolor. Es la copa de ruina y desolación; ¡es la copa de tu hermana Samaria!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Te empaparás de embriaguez y de aflicción. Cáliz de desolación y de angustia, el cáliz de tu hermana Samaria.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Serás llena de embriaguez y de dolor por el cáliz de soledad y de desolación, por el cáliz de tu hermana Samaria.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Serás llena de embriaguez y de dolor por el cáliz de soledad y de asolamien-to, por el cáliz de tu hermana Samaria.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 32Así ha dicho el Señor Jehovah: 'Beberás la copa de tu hermana, la cual es honda y ancha. Servirá de mofa y de burla, pues es de abundante contenido.
- 33Te llenarás de embriaguez y de dolor; copa de horror y de desolación es la copa de tu hermana Samaria.
- 34La beberás hasta secarla; desmenuzarás sus fragmentos y desgarrarás tus pechos, porque yo he hablado,' dice el Señor Jehovah.
