Otras versiones de la Biblia
'Hijo de hombre, dedícale este canto fúnebre a Tiro,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
«Dedica este lamento a la ciudad de Tiro por su destrucción. Dale este mensaje de parte del Dios de Israel:
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y tú, hijo de hombre, entona una elegía sobre Tiro.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Tú, hijo de hombre, levanta endechas sobre Tiro.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Tú, hijo de hombre, levanta endechas sobre Tiro.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Entonces vino a mí la palabra de Jehovah, diciendo:
- 2'Tú, oh hijo de hombre, entona un lamento por Tiro.
- 3Dirás a Tiro, que está asentada a la entrada del mar y comercia con los pueblos de muchas costas, que así ha dicho el Señor Jehovah: 'Oh Tiro, tú has dicho: ‘Yo soy de completa hermosura.’
