Ezequiel 28:19
Todos los que te conocen entre los pueblos se horrorizan a causa de ti. Eres objeto de espanto, y dejarás de ser para siempre.’'
Otras versiones de la Biblia
Al verte, han quedado espantadas todas las naciones que te conocen. Has llegado a un final terrible, y ya no volverás a existir. '
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Todos los pueblos que te conocían están pasmados por ti. Eres un objeto de espanto, y has desaparecido para siempre.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Todos los que te conocieron de entre los pueblos se maravillarán sobre ti; espanto serás, y para siempre dejarás de ser.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Todos los que te conocieron de entre los pueblos, se maravillarán sobre ti; espanto serás, y para siempre dejarás de ser.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 18Por tus muchos pecados y por la iniquidad de tu comercio, profanaste tu santuario. Yo, pues, hice que en medio de ti se desatara y te devorase el fuego. Te convertí en cenizas sobre la tierra ante los ojos de cuantos te observaban.
- 19Todos los que te conocen entre los pueblos se horrorizan a causa de ti. Eres objeto de espanto, y dejarás de ser para siempre.’'
- 20Entonces vino a mí la palabra de Jehovah, diciendo:
