Ezequiel 29:8

Por eso, así ha dicho el Señor Jehovah, he aquí que yo traigo la espada contra ti, y exterminaré en ti a los hombres y a los animales.

Otras versiones de la Biblia

'Por eso, así dice el Señor omnipotente: Contra ti traeré la espada, y haré que mate a *hombres y animales.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

”Pero yo soy el Dios de Israel, y te juro que te quitaré la vida; tú, y tu gente y tus animales morirán atravesados por la espada,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Por eso, así dice el Señor Yahveh: He aquí que yo traigo contra ti la espada, para extirpar de ti hombres y bestias.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Por tanto, así ha dicho Jehová el Señor: He aquí que yo traigo contra ti espada, y cortaré de ti hombres y bestias.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Por tanto, así ha dicho el Señor Jehová: He aquí que yo traigo contra ti espada, y talaré de ti hombres y bestias.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 7
    Cuando ellos te tomaron con la mano, te quebraste y les rompiste todo el hombro. Cuando se apoyaron sobre ti, te quebraste y les estremeciste todos sus lomos.
  • 8
    Por eso, así ha dicho el Señor Jehovah, he aquí que yo traigo la espada contra ti, y exterminaré en ti a los hombres y a los animales.
  • 9
    La tierra de Egipto será convertida en desolación y ruinas. Y sabrán que yo soy Jehovah. 'Por cuanto has dicho: ‘¡Mío es el Nilo, pues yo lo hice!’,

Imagen del verso

Por eso, así ha dicho el Señor Jehovah, he aquí que yo traigo la espada contra ti, y exterminaré en ti a los hombres y a los animales. - Ezequiel 29:8