Ezequiel 29:9
La tierra de Egipto será convertida en desolación y ruinas. Y sabrán que yo soy Jehovah. 'Por cuanto has dicho: ‘¡Mío es el Nilo, pues yo lo hice!’,
Otras versiones de la Biblia
La tierra de Egipto se convertirá en desolación. Entonces sabrán que yo soy el Señor. Tú dijiste: ‘El Nilo es mío, el Nilo es mi creación.
y Egipto se volverá un desierto. Sólo entonces reconocerán que yo soy el Dios de Israel. ”Tú, rey de Egipto, piensas que el río Nilo te pertenece, y que tú mismo lo hiciste.
El país de Egipto se convertirá en desolación y ruina, y se sabrá que yo soy Yahveh. Por haber dicho: «El Nilo es mío, yo mismo lo he hecho»,
Y la tierra de Egipto será asolada y desierta, y sabrán que yo soy Jehová; por cuanto dijo: El Nilo es mío, y yo lo hice.
Y la tierra de Egipto será asolada y desierta; y sabrán que yo soy Jehová: porque dijo: Mi río es mío, y yo lo hice.
Contexto del verso
- 8Por eso, así ha dicho el Señor Jehovah, he aquí que yo traigo la espada contra ti, y exterminaré en ti a los hombres y a los animales.
- 9La tierra de Egipto será convertida en desolación y ruinas. Y sabrán que yo soy Jehovah. 'Por cuanto has dicho: ‘¡Mío es el Nilo, pues yo lo hice!’,
- 10he aquí que por eso yo estoy contra ti y contra tus canales. Convertiré la tierra de Egipto en una ruina completa, una desolación desde Migdol y Asuán hasta la frontera con Etiopía.
