Otras versiones de la Biblia
Devastaré a Patros, le prenderé fuego a Zoán, y dictaré sentencia contra Tebas.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Devastaré Patrós, prenderé fuego a Soán, haré justicia de No.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Asolaré a Patros, y pondré fuego a Zoán, y haré juicios en Tebas.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y asolaré a Patros, y pondré fuego a Zoán, y ejecutaré juicios en No.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13Así ha dicho el Señor Jehovah: 'También destruiré los ídolos. Pondré fin a los dioses de Menfis, y ya no habrá príncipe en la tierra de Egipto. Y pondré temor en la tierra de Egipto:
- 14Desolaré a Patros, prenderé fuego a Tanis y ejecutaré actos justicieros en Tebas.
- 15Derramaré mi ira sobre Sin, la fortaleza de Egipto, y exterminaré la multitud de Tebas.
