Otras versiones de la Biblia
Voy a dispersar a los egipcios entre las naciones; voy a esparcirlos entre los países.
»Ahora voy a fortalecer los brazos del rey de Babilonia, que es enemigo de Egipto, y hasta le prestaré mi espada. El rey de Egipto está sin fuerzas y tiene los brazos rotos. Cuando el rey de Babilonia lo ataque con mi espada, llorará de dolor como si estuviera a punto de morir. A los egipcios los dispersaré por todos los pueblos y naciones del mundo. Entonces ellos reconocerán que yo soy el Dios de Israel».
Dispersaré a Egipto entre las naciones, lo esparciré por los países.
Y esparciré a los egipcios entre las naciones, y los dispersaré por las tierras.
Y esparciré a los egipcios entre las naciones, y los dispersaré por las tierras.
Contexto del verso
- 22Por eso, así ha dicho el Señor Jehovah, he aquí que yo estoy contra el faraón, rey de Egipto, y romperé sus brazos, el fuerte y el fracturado; haré que la espada se caiga de su mano.
- 23Dispersaré a los egipcios entre las naciones, y los esparciré por los países.
- 24'Pero fortaleceré los brazos del rey de Babilonia y pondré mi espada en su mano. Romperé los brazos del faraón, y gemirá delante de aquél con gemidos de un herido de muerte.
