Ezequiel 32:20
'En medio de los muertos a espada caerán. El es entregado a la espada. Arrastradlo con toda su multitud.
Otras versiones de la Biblia
Y caerán entre los que murieron a filo de espada. Ya tienen la espada en la mano: ¡que se arrastre a Egipto y a sus multitudes!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
”¡Ya la espada está lista! ¡Los ejércitos de Egipto perderán la vida en la batalla!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
En medio de las víctimas de la espada caen (la espada ha sido entregada, la han sacado) él y todas sus multitudes.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entre los muertos a espada caerá; a la espada es entregado; traedlo a él y a todos sus pueblos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entre los muertos a espada caerán: a la espada es entregado: traedlo a él y a todos sus pueblos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 19‘¿A quién superas en hermosura? ¡Desciende para que te hagan yacer con los incircuncisos!’
- 20'En medio de los muertos a espada caerán. El es entregado a la espada. Arrastradlo con toda su multitud.
- 21De en medio del Seol los más fuertes de los poderosos, con sus ayudadores, hablarán de él: ‘Ya han descendido y yacen con los incircuncisos, muertos a espada.’
