Otras versiones de la Biblia
Desparramaré tu carne por los montes, y con tu carroña llenaré los valles.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Luego echaré tu carne podrida por los montes y los valles.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Echaré tu carne por los montes, de tu carroña llenaré los valles.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pondré tus carnes sobre los montes, y llenaré los valles de tus cadáveres.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y pondré tus carnes sobre los montes, y llenaré los valles de tus cadáveres.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Te arrojaré en la tierra; te lanzaré sobre la superficie del campo. Haré que las aves del cielo habiten sobre ti; haré que se sacien de ti las bestias de toda la tierra.
- 5Tus carnes expondré sobre los montes, y llenaré los valles con tus restos.
- 6Regaré la tierra con el correr de tu sangre, y de ti se llenarán las quebradas.
