Ezequiel 35:14
Así ha dicho el Señor Jehovah: 'Cuando toda la tierra se regocije, yo te haré una desolación.
Otras versiones de la Biblia
'Así dice el Señor omnipotente: Para alegría de toda la tierra, yo los voy a destruir.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero les juro que seré yo quien acabe con ustedes. Y cuando lo haya hecho, toda la tierra se alegrará.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Así dice el Señor Yahveh: Para alegría de toda esta tierra yo haré de ti una desolación.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Así ha dicho Jehová el Señor: Para que toda la tierra se regocije, yo te haré una desolación.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Así ha dicho el Señor Jehová: Alegrándose toda la tierra, yo te haré una desolación.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13Con vuestra boca os habéis engrandecido contra mí, y contra mí os habéis insolentado. Y yo he oído vuestras palabras.'
- 14Así ha dicho el Señor Jehovah: 'Cuando toda la tierra se regocije, yo te haré una desolación.
- 15Como te regocijaste porque fue desolada la heredad de la casa de Israel, así te haré a ti. Tú, oh monte Seír con toda Edom, serás una desolación. Y sabrán que yo soy Jehovah.
