Ezequiel 35:8

Llenaré sus montes con sus cadáveres. En tus colinas, en tus valles y en todas tus quebradas caerán muertos a espada.

Otras versiones de la Biblia

Llenaré de víctimas tus montes; los que han muerto a filo de espada cubrirán tus colinas, tus valles y los cauces de tus ríos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Sus cerros y sus colinas, sus valles y sus ríos, quedarán cubiertos de soldados muertos en batalla.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Llenaré de víctimas sus montes; en tus colinas, en tus valles y en todos tus barrancos, caerán las víctimas de la espada.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y llenaré sus montes de sus muertos; en tus collados, en tus valles y en todos tus arroyos, caerán muertos a espada.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y llenaré sus montes de sus muertos; en tus collados, y en tus valles, y en todos tus arroyos, ellos caerán muertos a espada.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 7
    Convertiré al monte Seír en desolación y soledad, y eliminaré de allí al que pasa y al que vuelve.
  • 8
    Llenaré sus montes con sus cadáveres. En tus colinas, en tus valles y en todas tus quebradas caerán muertos a espada.
  • 9
    Te convertiré en desolación perpetua, y tus ciudades nunca más serán habitadas. Y sabréis que yo soy Jehovah.’

Imagen del verso

Llenaré sus montes con sus cadáveres. En tus colinas, en tus valles y en todas tus quebradas caerán muertos a espada. - Ezequiel 35:8