Esto para que al faltarles el pan y el agua, queden desolados unos y otros, y se pudran en su iniquidad.
Escasearán el pan y el agua, y cuando cada uno vea la condición del otro, todos irán perdiendo las fuerzas y acabarán muriéndose a causa de sus pecados.
pues les angustiará ver cómo se les acaba el pan y el agua; les llenará de espanto ver a sus hermanos morirse poco a poco. Y todo esto les pasará por causa de sus pecados.
porque faltarán el pan y el agua: quedarán pasmados todos juntos y se consumirán por sus culpas.»
para que al faltarles el pan y el agua, se miren unos a otros con espanto, y se consuman en su maldad.
Porque les faltará el pan y el agua, y se espantarán los unos con los otros, y se consumirán por su maldad.