Ezequiel 48:9

La porción que reservéis para Jehovah será de 25.000 de largo por 10.000 de ancho.

Otras versiones de la Biblia

'La parcela que ustedes deben reservar para el Señor tendrá doce mil quinientos metros de largo por diez mil metros[1] de ancho.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

También se apartará un terreno para mí, de doce kilómetros y medio de largo por diez de ancho. En ese terreno estará mi templo. Por el norte y por el sur medirá doce kilómetros y medio, y por el este y el oeste, diez kilómetros. »Este terreno será para mí, y lo ocuparán únicamente los sacerdotes descendientes de Sadoc. Estos sacerdotes siempre han estado a mi servicio, y nunca lo abandonaron, como lo hicieron los de la tribu de Leví y las demás tribus israelitas. »También los ayudantes de los sacerdotes tendrán su propio terreno, que estará junto al de los sacerdotes. Medirá doce kilómetros y medio de largo por cinco de ancho.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

La ofrenda sagrada que reservaréis para Yahveh tendrá veinticinco mil codos de longitud y diez mil de anchura.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

La porción que reservaréis para Jehová tendrá de longitud veinticinco mil cañas, y diez mil de ancho.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

La porción que apartaréis para Jehová, será de longitud de veinticinco mil cañas, y de diez mil de ancho.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 8
    'Junto al territorio de Judá, desde el lado oriental hasta el lado occidental, estará la porción de 25.000 de ancho y de largo, que reservaréis como cualquiera de las otras partes, es decir, desde el lado oriental hasta el lado occidental; y en medio de ella estará el santuario.
  • 9
    La porción que reservéis para Jehovah será de 25.000 de largo por 10.000 de ancho.
  • 10
    A los sacerdotes les pertenece la porción sagrada de 25.000 por el norte, y de 10.000 de ancho por el occidente, de 10.000 de ancho por el oriente y de 25.000 de largo por el sur. Y en medio de ella estará el santuario de Jehovah.

Imagen del verso

La porción que reservéis para Jehovah será de 25.000 de largo por 10.000 de ancho. - Ezequiel 48:9