Ezequiel 9:11

Y he aquí que el hombre vestido de lino, y que llevaba al cinto los útiles de escriba, dio informe diciendo: —He hecho conforme a lo que me has mandado.

Otras versiones de la Biblia

Entonces el hombre vestido de lino que llevaba en la cintura un estuche de escriba me informó: 'Ya hice lo que me mandaste hacer.'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Después de todo esto, el escritor volvió y le informó a Dios: «Ya he cumplido tus órdenes».

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

En aquel momento el hombre vestido de lino que llevaba la cartera a la cintura, vino a hacer su relación: «He ejecutado lo que me ordenaste.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y he aquí que el varón vestido de lino, que tenía el tintero a su cintura, respondió una palabra, diciendo: He hecho conforme a todo lo que me mandaste.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y he aquí que el varón vestido de lino, que tenía el tintero a su cintura, respondió una palabra diciendo: He hecho conforme a todo lo que me mandaste.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 9
    Y él me dijo: —La iniquidad de la casa de Israel y de Judá es demasiado grande. La tierra está llena de hechos de sangre, y la ciudad está llena de injusticias. Porque han dicho: 'Jehovah ha abandonado la tierra; Jehovah no ve.'
  • 10
    En cuanto a mí, mi ojo no tendrá lástima, ni tendré compasión. Haré recaer su conducta sobre sus propias cabezas.
  • 11
    Y he aquí que el hombre vestido de lino, y que llevaba al cinto los útiles de escriba, dio informe diciendo: —He hecho conforme a lo que me has mandado.

Imagen del verso

Y he aquí que el hombre vestido de lino, y que llevaba al cinto los útiles de escriba, dio informe diciendo: —He hecho conforme a lo que me has mandado. - Ezequiel 9:11