Filipenses 2:4
no considerando cada cual solamente los intereses propios, sino considerando cada uno también los intereses de los demás.
Otras versiones de la Biblia
Cada uno debe velar no sólo por sus propios intereses sino también por los intereses de los demás.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Nadie busque el bien sólo para sí mismo, sino para todos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
buscando cada cual no su propio interés sino el de los demás.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
no mirando cada uno por lo suyo propio, sino cada cual también por lo de los otros.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
no mirando cada uno a lo suyo propio, sino cada cual también por lo de los demás.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3No hagáis nada por rivalidad ni por vanagloria, sino estimad humildemente a los demás como superiores a vosotros mismos;
- 4no considerando cada cual solamente los intereses propios, sino considerando cada uno también los intereses de los demás.
- 5Haya en vosotros esta manera de pensar que hubo también en Cristo Jesús:
