Filipenses 3:4
Aunque yo tengo de qué confiar también en la carne. Si alguno cree tener de qué confiar en la carne, yo más:
Otras versiones de la Biblia
Yo mismo tengo motivos para tal confianza. Si cualquier otro cree tener motivos para confiar en esfuerzos humanos, yo más:
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
aunque yo tengo motivos para confiar también en la carne. Si algún otro cree poder confiar en la carne, más yo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Aunque yo tengo también de qué confiar en la carne. Si alguno piensa que tiene de qué confiar en la carne, yo más:
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Aunque yo tengo también de que confiar en la carne, si alguno piensa que tiene de que confiar en la carne, yo más;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Porque nosotros somos la circuncisión: los que servimos a Dios en espíritu, que nos gloriamos en Cristo Jesús y que no confiamos en la carne.
- 4Aunque yo tengo de qué confiar también en la carne. Si alguno cree tener de qué confiar en la carne, yo más:
- 5circuncidado al octavo día, del linaje de Israel, de la tribu de Benjamín, hebreo de hebreos; en cuanto a la ley, fariseo;
