Filipenses 3:7
Pero las cosas que para mí eran ganancia, las he considerado pérdida a causa de Cristo.
Otras versiones de la Biblia
Sin embargo, todo aquello que para mí era ganancia, ahora lo considero pérdida por causa de Cristo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero, gracias a lo que Cristo hizo por mí, ahora pienso que no vale la pena lo que antes consideré de valor.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pero lo que era para mí ganancia, lo he juzgado una pérdida a causa de Cristo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pero cuantas cosas eran para mí ganancia, las he estimado como pérdida por amor de Cristo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Pero cuantas cosas eran para mí ganancia, las he estimado como pérdida por amor a Cristo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6en cuanto al celo, perseguidor de la iglesia; en cuanto a la justicia de la ley, irreprensible.
- 7Pero las cosas que para mí eran ganancia, las he considerado pérdida a causa de Cristo.
- 8Y aun más: Considero como pérdida todas las cosas, en comparación con lo incomparable que es conocer a Cristo Jesús mi Señor. Por su causa lo he perdido todo y lo tengo por basura, a fin de ganar a Cristo
