Ruego a Evodia y también a Síntique que se pongan de acuerdo en el Señor.
Les ruego a Evodia y a Síntique que se pongan de acuerdo, pues las dos son cristianas.
Ruego a Evodia, lo mismo que a Síntique, tengan un mismo sentir en el Señor.
Ruego a Evodia y a Síntique, que sean de un mismo sentir en el Señor.
A Euodias ruego, y ruego a Sintique, que sean de un mismo sentir en el Señor.