Gálatas 4:19

Hijitos míos, por quienes vuelvo a sufrir dolores de parto hasta que Cristo sea formado en vosotros,

Otras versiones de la Biblia

Queridos hijos, por quienes vuelvo a sufrir dolores de parto hasta que Cristo sea formado en ustedes,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Yo los quiero como a hijos, pero mientras no lleguen a ser como Cristo, me harán sufrir mucho, como sufre una madre con los dolores de parto.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

¡hijos míos!, por quienes sufro de nuevo dolores de parto, hasta ver a Cristo formado en vosotros.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Hijitos míos, por quienes vuelvo a sufrir dolores de parto, hasta que Cristo sea formado en vosotros,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Hijitos míos, por quienes vuelvo a sufrir dolores de parto, hasta que Cristo sea formado en vosotros,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 18
    Bueno es ser siempre celosos del bien, y no solamente cuando estoy presente con vosotros.
  • 19
    Hijitos míos, por quienes vuelvo a sufrir dolores de parto hasta que Cristo sea formado en vosotros,
  • 20
    yo quisiera estar ahora con vosotros y cambiar el tono de mi voz, porque estoy perplejo en cuanto a vosotros.

Imagen del verso

Hijitos míos, por quienes vuelvo a sufrir dolores de parto hasta que Cristo sea formado en vosotros, - Gálatas 4:19