Gálatas 5:16
Digo, pues: Andad en el Espíritu, y así jamás satisfaréis los malos deseos de la carne.
Otras versiones de la Biblia
Así que les digo: Vivan por el Espíritu, y no seguirán los deseos de la naturaleza pecaminosa.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Por eso les digo: obedezcan al Espíritu de Dios, y así no desearán hacer lo malo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Por mi parte os digo: Si vivís según el Espíritu, no daréis satisfacción a las apetencias de la carne.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Digo, pues: Andad en el Espíritu, y no satisfagáis los deseos de la carne.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Digo, pues: Andad en el Espíritu; y no satisfagáis los deseos de la carne.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 15Pero si os mordéis y os coméis los unos a los otros, mirad que no seáis consumidos los unos por los otros.
- 16Digo, pues: Andad en el Espíritu, y así jamás satisfaréis los malos deseos de la carne.
- 17Porque la carne desea lo que es contrario al Espíritu, y el Espíritu lo que es contrario a la carne. Ambos se oponen mutuamente, para que no hagáis lo que quisierais.
