Génesis 14:11
Los enemigos tomaron todos los bienes de Sodoma y de Gomorra, y todos sus alimentos, y se fueron.
Otras versiones de la Biblia
Los vencedores saquearon todos los bienes de Sodoma y de Gomorra, junto con todos los alimentos, y luego se retiraron.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Entonces los cuatro reyes se robaron todas las riquezas y todos los alimentos que había en Sodoma y Gomorra, y se marcharon.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Los vencedores tomaron toda la hacienda de Sodoma y Gomorra con todos sus víveres y se fueron.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y tomaron toda la riqueza de Sodoma y de Gomorra, y todas sus provisiones, y se fueron.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y tomaron toda la riqueza de Sodoma y de Gomorra, y todas sus provisiones, y se fueron.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10El valle de Sidim estaba lleno de pozos de brea. Y al huir los reyes de Sodoma y de Gomorra, cayeron en ellos, mientras que los demás huyeron a las montañas.
- 11Los enemigos tomaron todos los bienes de Sodoma y de Gomorra, y todos sus alimentos, y se fueron.
- 12También llevaron consigo a Lot, el hijo del hermano de Abram, junto con sus posesiones (porque Lot habitaba en Sodoma), y se fueron.
