Génesis 2:14
El nombre del tercer río era Tigris, que corre al oriente de Asiria. Y el cuarto río era el Eufrates.
Otras versiones de la Biblia
El tercero se llamaba Tigris, que corría al este de Asiria. El cuarto era el Éufrates.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
El tercer río es el Tigris, que corre al este de Asiria. El cuarto río es el Éufrates.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El tercer río se llama Tigris: es el que corre al oriente de Asur. Y el cuarto río es el Eufrates.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y el nombre del tercer río es Hidekel; éste es el que va al oriente de Asiria. Y el cuarto río es el Eufrates.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y el nombre del tercer río es Hidekel: éste es el que va delante de Asiria. Y el cuarto río es el Eufrates.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13El nombre del segundo río era Guijón. Este rodeaba toda la tierra de Etiopía.
- 14El nombre del tercer río era Tigris, que corre al oriente de Asiria. Y el cuarto río era el Eufrates.
- 15Tomó, pues, Jehovah Dios al hombre y lo puso en el jardín de Edén, para que lo cultivase y lo guardase.
