Génesis 24:24
Ella respondió: —Yo soy hija de Betuel, hijo de Milca, el cual ella dio a luz a Nacor.
Otras versiones de la Biblia
Soy hija de Betuel, el hijo de Milca y Najor respondió ella,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Rebeca respondió: —Soy hija de Betuel, el hijo de Milcá y de Nahor. En nuestra casa hay lugar para que pasen la noche, y también tenemos abundante comida para los camellos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Ella le dijo: «Soy hija de Betuel, el hijo que Milká dio a Najor.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y ella respondió: Soy hija de Betuel hijo de Milca, el cual ella dio a luz a Nacor.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y ella respondió: Soy hija de Betuel, hijo de Milca, el cual ella dio a luz a Nacór.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 23Y le preguntó: —¿De quién eres hija? Dime, por favor, ¿habrá lugar en la casa de tu padre donde podamos alojarnos?
- 24Ella respondió: —Yo soy hija de Betuel, hijo de Milca, el cual ella dio a luz a Nacor.
- 25—Y añadió—: También en nuestra casa hay paja y mucho forraje, y lugar para alojarse.
