Génesis 24:37

Y mi señor me hizo jurar diciendo: 'No tomarás mujer para mi hijo de entre las hijas de los cananeos en cuya tierra habito.

Otras versiones de la Biblia

Mi amo me hizo jurar, y me dijo: No tomarás para mi hijo una mujer de entre las hijas de los cananeos, en cuyo país habito.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

A mí me hizo jurarle que no casaría a su hijo con ninguna mujer de Canaán.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

En cuanto a mí, mi señor me ha tomado juramento, diciendo: “No tomarás mujer para mi hijo de entre las hijas de los cananeos en cuyo país resido.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y mi amo me hizo jurar, diciendo: No tomarás para mi hijo mujer de las hijas de los cananeos, en cuya tierra habito;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y mi amo me hizo jurar, diciendo: No tomarás mujer para mi hijo de las hijas de los cananeos, en cuya tierra habito;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 36
    Y Sara, mujer de mi señor, dio a luz en su vejez un hijo a mi señor, quien le ha dado a él todo lo que tiene.
  • 37
    Y mi señor me hizo jurar diciendo: 'No tomarás mujer para mi hijo de entre las hijas de los cananeos en cuya tierra habito.
  • 38
    Más bien, irás a la casa de mi padre, a mi parentela, y tomarás mujer para mi hijo.'

Imagen del verso

Y mi señor me hizo jurar diciendo: 'No tomarás mujer para mi hijo de entre las hijas de los cananeos en cuya tierra habito. - Génesis 24:37