Otras versiones de la Biblia
Al contrario, irás a la familia de mi padre, y le buscarás una esposa entre las mujeres de mis parientes.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Más bien, me pidió venir acá y buscarle esposa entre sus familiares.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡Como no vayas a casa de mi padre y a mi parentela a tomar mujer para mi hijo...!”
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
sino que irás a la casa de mi padre y a mi parentela, y tomarás mujer para mi hijo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
sino que irás a la casa de mi padre, y a mi parentela, y tomarás mujer para mi hijo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 37Y mi señor me hizo jurar diciendo: 'No tomarás mujer para mi hijo de entre las hijas de los cananeos en cuya tierra habito.
- 38Más bien, irás a la casa de mi padre, a mi parentela, y tomarás mujer para mi hijo.'
- 39Yo dije a mi señor: 'Quizás la mujer no quiera venir conmigo.'
