Otras versiones de la Biblia
Yo le pregunté a mi amo: ¿Y si la mujer no acepta venir conmigo?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Yo le pregunté: “¿Y qué hago si la mujer no quiere acompañarme?”
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Yo dije a mi señor: “¿Y si acaso no me sigue la mujer?”
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y yo dije: Quizás la mujer no querrá seguirme.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y yo dije: Quizás la mujer no querrá seguirme.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 38Más bien, irás a la casa de mi padre, a mi parentela, y tomarás mujer para mi hijo.'
- 39Yo dije a mi señor: 'Quizás la mujer no quiera venir conmigo.'
- 40Entonces me respondió: 'Jehovah, en cuya presencia he caminado, enviará su ángel contigo, y él dará éxito a tu viaje. Tú tomarás una mujer para mi hijo, de mi familia, de la casa de mi padre.
