Génesis 26:14
Tenía rebaños de ovejas, hatos de vacas y abundancia de siervos, de modo que los filisteos le tenían envidia.
Otras versiones de la Biblia
Esto causó que los filisteos comenzaran a tenerle envidia, pues llegó a tener muchas ovejas, vacas y siervos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Llegó a tener tantas ovejas y vacas, y tantos sirvientes, que despertó la envidia de los filisteos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Tenía rebaños de ovejas y vacadas y copiosa servidumbre. Los filisteos le tenían envidia.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y tuvo hato de ovejas, y hato de vacas, y mucha labranza; y los filisteos le tuvieron envidia.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y tuvo hato de ovejas, y hato de vacas, y muchos siervos; y los Filisteos le tuvieron envidia.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13y el hombre se enriqueció y continuó enriqueciéndose hasta llegar a ser muy rico.
- 14Tenía rebaños de ovejas, hatos de vacas y abundancia de siervos, de modo que los filisteos le tenían envidia.
- 15Los filisteos cegaron y llenaron de tierra todos los pozos que habían abierto los siervos de su padre Abraham, en sus días.
