Otras versiones de la Biblia
Por eso, hijo mío, obedéceme: Prepárate y huye en seguida a Jarán, a la casa de mi hermano Labán,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Hazme caso y vete enseguida a la casa de mi hermano Labán, que vive en Harán.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Ahora, pues, hijo mío, hazme caso: levántate y huye a Jarán, a donde mi hermano Labán,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Ahora pues, hijo mío, obedece a mi voz; levántate y huye a casa de Labán mi hermano en Harán,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Ahora pues, hijo mío, obedece a mi voz; levántate, y húyete a Labán mi hermano, a Harán.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 42Fueron dichas a Rebeca las palabras de Esaú, su hijo mayor. Ella envió a llamar a Jacob, su hijo menor, y le dijo: —He aquí que Esaú tu hermano planea vengarse de ti, matándote.
- 43Ahora pues, hijo mío, obedéceme: Levántate y huye a mi hermano Labán, en Harán.
- 44Pasa con él algún tiempo, hasta que el enojo de tu hermano se aplaque,
