Jacob partió de Berseba y se encaminó hacia Jarán.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Jacob salió de Beerseba y se fue hacia Harán.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Jacob salió de Berseba y fue a Jarán.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Salió, pues, Jacob de Beerseba, y fue a Harán.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y salió Jacob de Beerseba, y fue a Harán;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
9
Entonces él también se fue a Ismael y tomó para sí por mujer a Majalat hija de Ismael, hijo de Abraham, hermana de Nebayot, además de las otras mujeres que tenía.
10
Jacob partió de Beerseba y se fue hacia Harán.
11
Y llegó a cierto lugar y pasó allí la noche, porque el sol ya se había puesto. Tomó una de las piedras de aquel lugar, la puso como cabecera y se acostó en aquel lugar.