Génesis 29:26
Y Labán respondió: —No se acostumbra en nuestro lugar dar la menor antes que la mayor.
Otras versiones de la Biblia
Labán le contestó: La costumbre en nuestro país es casar primero a la mayor y luego a la menor.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Labán respondió: —No es nuestra costumbre que la hija menor se case antes que la mayor.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Labán dijo: «No se usa en nuestro lugar dar la menor antes que la mayor.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y Labán respondió: No se hace así en nuestro lugar, que se dé la menor antes de la mayor.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y Labán respondió: No se hace así en nuestro lugar, que se dé la menor antes de la mayor.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 25Y al llegar la mañana, ¡he aquí que era Lea! Entonces él dijo a Labán: —¿Por qué me has hecho esto? ¿No he trabajado para ti por Raquel? ¿Por qué, pues, me has engañado?
- 26Y Labán respondió: —No se acostumbra en nuestro lugar dar la menor antes que la mayor.
- 27Cumple la semana de ésta, y después se te dará también la otra por el trabajo que harás para mí durante otros siete años.
