Otras versiones de la Biblia
Pero la serpiente le dijo a la mujer: ¡No es cierto, no van a morir!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
—Eso es mentira. No morirán.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Replicó la serpiente a la mujer: «De ninguna manera moriréis.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entonces la serpiente dijo a la mujer: No moriréis;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces la serpiente dijo a la mujer: No moriréis;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Pero del fruto del árbol que está en medio del jardín ha dicho Dios: 'No comáis de él, ni lo toquéis, no sea que muráis.'
- 4Entonces la serpiente dijo a la mujer: —Ciertamente no moriréis.
- 5Es que Dios sabe que el día que comáis de él, vuestros ojos serán abiertos, y seréis como Dios, conociendo el bien y el mal.
