Génesis 34:1
Entonces Dina, la hija que Lea había dado a luz a Jacob, salió para ver a las jóvenes del lugar.
Otras versiones de la Biblia
En cierta ocasión Dina, la hija que Jacob tuvo con Lea, salió a visitar a las mujeres del lugar.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dina, la hija de Lía y de Jacob, fue un día a visitar a las mujeres del pueblo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Dina, la hija que Lía había dado a Jacob, salió una vez a ver a las mujeres del país.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Salió Dina la hija de Lea, la cual ésta había dado a luz a Jacob, a ver a las hijas del país.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y SALIÓ Dina la hija de Lea, la cual había ésta dado a luz a Jacob, a ver las hijas del país.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Entonces Dina, la hija que Lea había dado a luz a Jacob, salió para ver a las jóvenes del lugar.
- 2Y la vio Siquem, el hijo de Hamor el heveo, príncipe de aquella tierra. El la tomó, se acostó con ella y la violó.
- 3Pero se sintió ligado a Dina hija de Jacob; se enamoró de la joven y habló al corazón de ella.
