Génesis 35:20
Jacob puso sobre su sepulcro una piedra memorial. Este es el memorial del sepulcro de Raquel hasta hoy.
Otras versiones de la Biblia
Sobre la tumba Jacob erigió una estela, que hasta el día de hoy señala el lugar donde Raquel fue sepultada.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Sobre su tumba, Jacob levantó una columna de piedras. Hasta el momento en que esto se escribe, esa columna marca el lugar de la tumba de Raquel.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Jacob erigió una estela sobre su sepulcro: es la estela del sepulcro de Raquel hasta hoy.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y levantó Jacob un pilar sobre su sepultura; esta es la señal de la sepultura de Raquel hasta hoy.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y puso Jacob un título sobre su sepultura: este es el título de la sepultura de Raquel hasta hoy.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 19Así murió Raquel y fue sepultada en el camino de Efrata, es decir, Belén.
- 20Jacob puso sobre su sepulcro una piedra memorial. Este es el memorial del sepulcro de Raquel hasta hoy.
- 21Israel partió e instaló su tienda más allá de Migdal-eder.
