Génesis 40:4
El capitán de la guardia se los encargó a José, y él les servía. Estuvieron algunos días bajo custodia.
Otras versiones de la Biblia
Allí el capitán de la guardia le encargó a José que atendiera a estos funcionarios. Después de haber estado algún tiempo en la cárcel,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
El capitán de la guardia los dejó al cuidado de José. Pasó el tiempo,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El jefe de los guardias encargó de ellos a José, para que les sirviese. Así pasaban los días en presidio.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y el capitán de la guardia encargó de ellos a José, y él les servía; y estuvieron días en la prisión.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y el capitán de la guardia dio cargo de ellos a José, y él les servía: y estuvieron días en la prisión.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3y los puso bajo custodia en la casa del capitán de la guardia, en la cárcel donde José estaba preso.
- 4El capitán de la guardia se los encargó a José, y él les servía. Estuvieron algunos días bajo custodia.
- 5Y en una misma noche ambos, el copero y el panadero del rey de Egipto que estaban presos en la cárcel, tuvieron un sueño; cada uno su propio sueño, y cada sueño con su propia interpretación.
