Génesis 41:11
En una misma noche él y yo tuvimos un sueño, y cada sueño tenía su propia interpretación.
Otras versiones de la Biblia
Una misma noche, los dos tuvimos un sueño, cada sueño con su propio significado.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Una noche, los dos tuvimos un sueño.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Entonces tuvimos sendos sueños en una misma noche, tanto yo como él, cada uno con su sentido propio.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y él y yo tuvimos un sueño en la misma noche, y cada sueño tenía su propio significado.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y yo y él vimos un sueño una misma noche: cada uno soñó conforme a la interpretación de su sueño.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10El faraón se enojó contra sus siervos y me echó en la cárcel de la casa del capitán de la guardia, junto con el jefe de los panaderos.
- 11En una misma noche él y yo tuvimos un sueño, y cada sueño tenía su propia interpretación.
- 12Y estaba allí con nosotros un joven hebreo, esclavo del capitán de la guardia. Se lo contamos, y él interpretó nuestros sueños; a cada uno le interpretó su propio sueño.
