Otras versiones de la Biblia
El faraón le contó a José lo siguiente: En mi sueño, estaba yo de pie a orillas del río Nilo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Entonces el rey le dijo: —Resulta que, en mi sueño, yo estaba de pie a la orilla del río Nilo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y refirió Faraón a José su sueño: «Resulta que estaba yo parado a la orilla del río,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entonces Faraón dijo a José: En mi sueño me parecía que estaba a la orilla del río;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces Faraón dijo a José: En mi sueño me parecía que estaba a la orilla del río:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 16José respondió al faraón diciendo: —No está en mí. Dios responderá para el bienestar del faraón.
- 17Entonces el faraón dijo a José: —En mi sueño yo estaba de pie a la orilla del Nilo.
- 18Y he aquí que del Nilo salían siete vacas gordas de carne y de hermoso aspecto, y pacían entre los juncos.
