Génesis 41:51
José llamó el nombre del primogénito Manasés, porque dijo: 'Dios me ha hecho olvidar todo mi sufrimiento y toda la casa de mi padre.'
Otras versiones de la Biblia
Al primero lo llamó Manasés, porque dijo: 'Dios ha hecho que me olvide de todos mis problemas, y de mi casa paterna.'
Al primero de ellos José lo llamó Manasés porque dijo: «Dios ha hecho que me olvide de todos mis problemas y de la familia de mi padre».
Llamó José al primogénito Manasés, porque - decía - «Dios me ha hecho olvidar todo mi trabajo y la casa de mi padre,»
Y llamó José el nombre del primogénito, Manasés; porque dijo: Dios me hizo olvidar todo mi trabajo, y toda la casa de mi padre.
Y llamó José el nombre del primogénito Manasés; porque Dios (dijo) me hizo olvidar todo mi trabajo, y toda la casa de mi padre.
Contexto del verso
- 50Antes del primer año de hambre, le nacieron a José dos hijos, los cuales le dio a luz Asenat hija de Potifera, sacerdote de On.
- 51José llamó el nombre del primogénito Manasés, porque dijo: 'Dios me ha hecho olvidar todo mi sufrimiento y toda la casa de mi padre.'
- 52Al segundo lo llamó Efraín, porque dijo: 'Dios me ha hecho fecundo en la tierra de mi aflicción.'
