Génesis 41:6
Pero he aquí que detrás de ellas brotaron otras siete espigas delgadas y quemadas por el viento del oriente.
Otras versiones de la Biblia
Tras ellas brotaron otras siete espigas, delgadas y quemadas por el viento solano.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Tras ellas brotaron otras siete espigas, sin trigo y marchitadas por el viento del desierto.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pero he aquí que otras siete espigas flacas y asolanadas brotaron después de aquéllas
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
y que después de ellas salían otras siete espigas menudas y abatidas del viento solano;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y que otras siete espigas delgadas y abatidas del Solano, salían después de ellas:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Se durmió de nuevo y soñó por segunda vez; y he aquí que siete espigas subieron de un solo tallo, gruesas y hermosas.
- 6Pero he aquí que detrás de ellas brotaron otras siete espigas delgadas y quemadas por el viento del oriente.
- 7Entonces las espigas delgadas devoraron a las siete espigas gruesas y llenas. El faraón se despertó, y he aquí que había sido un sueño.
