Otras versiones de la Biblia
Tiempo después nuestro padre nos dijo: Vuelvan otra vez a comprar un poco de alimento.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
así que cuando nuestro padre nos pidió que volviéramos acá para comprar más trigo,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Nuestro padre dijo: “Volved y compradnos algo de comer.”
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y dijo nuestro padre: Volved a comprarnos un poco de alimento.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y dijo nuestro padre: Volved a comprarnos un poco de alimento.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 24Aconteció, pues, que cuando fuimos a tu siervo, mi padre, le contamos las palabras de mi señor.
- 25Y nuestro padre dijo: 'Volved a comprarnos un poco más de alimentos.'
- 26Nosotros respondimos: 'No podemos ir, a menos que nuestro hermano menor vaya con nosotros. Porque no podemos ver la cara de aquel hombre si nuestro hermano menor no está con nosotros.'
