Génesis 49:13
'Zabulón habitará las costas de los mares. Será puerto de navíos, y su extremo llegará hasta Sidón.
Otras versiones de la Biblia
'Zabulón vivirá a la orilla del mar; será puerto seguro para las naves, y sus fronteras llegarán hasta Sidón.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Tú, Zabulón, vivirás a la orilla del mar; tus costas servirán de puertos y tus fronteras llegarán hasta Sidón.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Zabulón habita en la ribera del mar, y es tripulante de barcos, a horcajadas sobre Sidón.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/n Zabulón en puertos de mar habitará; Será para puerto de naves, Y su límite hasta Sidón.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Zabulón en puertos de mar habitará, Y será para puerto de navíos; Y su término hasta Sidón.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12Sus ojos están brillantes por el vino, y sus dientes blancos por la leche.
- 13'Zabulón habitará las costas de los mares. Será puerto de navíos, y su extremo llegará hasta Sidón.
- 14'Isacar es un asno de fuertes huesos, echado entre dos alforjas.
